I was able to get a glimpse of the user’s usage situation. James’ explanation was polite, so I was able to follow along, but it was difficult to match the rhythm (sound) and make it sound like a song, and I felt the need for a sense of style.
ユーザーの使用状況の一端を垣間見ることができた。Jamesさんの説明が丁寧だったので、ついていくことができたが、リズム(音)を合わせて、曲っぽくするのが難しく、センスの必要性を痛感した。